{"id":195,"date":"2026-07-26T13:12:47","date_gmt":"2026-07-26T13:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/leetap.com\/blog\/2026\/07\/26\/free-ai-subtitle-whisper-local-tutorial\/"},"modified":"2026-08-01T15:16:32","modified_gmt":"2026-08-01T15:16:32","slug":"free-ai-subtitle-whisper-local-tutorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leetap.com\/blog\/2026\/07\/26\/free-ai-subtitle-whisper-local-tutorial\/","title":{"rendered":"\u544a\u522b\u526a\u6620\u6536\u8d39\uff01Subtitle Edit + PotPlayer\u514d\u8d39\u767d\u5ad6Whisper\u672c\u5730AI\u5b57\u5e55\uff0c\u6c38\u4e45\u79bb\u7ebf\u4e0d\u9650\u6b21\u6570\u5b8c\u6574\u6559\u7a0b"},"content":{"rendered":"

\u5144\u5f1f\u4eec\uff0c\u526a\u6620\u751f\u6210\u5b57\u5e55\u8981\u5f00\u4f1a\u5458\u4e86\uff1f\u4e00\u4e2a\u89c6\u9891\u8f6c\u6587\u5b57\u6536\u51e0\u5341\u5757\u94b1\uff0c\u4e00\u5e74\u4e0b\u6765\u4e5f\u591f\u4e70\u51e0\u987f\u996d\u4e86\u3002\u66f4\u522b\u8bf4\u90a3\u4e9b\u5728\u7ebf\u8f6c\u6587\u5b57\u7f51\u7ad9\u2014\u2014\u4e0a\u4f20\u89c6\u9891\u7b49\u4e8e\u628a\u9690\u79c1\u4ea4\u7ed9\u522b\u4eba\uff0c\u4e07\u4e00\u6cc4\u9732\u4e86\u7d20\u6750\uff0c\u54ed\u90fd\u6765\u4e0d\u53ca\u3002<\/p>\n

\u5176\u5b9e\u6839\u672c\u4e0d\u7528\u82b1\u8fd9\u51a4\u6789\u94b1\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5929\u6559\u4f60\u4eec\u4e24\u62db\uff1a\u7528 Subtitle Edit<\/strong> \u548c PotPlayer<\/strong> \u8fd9\u4e24\u6b3e\u5b8c\u5168\u514d\u8d39\u7684\u5f00\u6e90\u5de5\u5177\uff0c\u628a\u76ee\u524d\u884c\u4e1a\u6700\u5f3a\u7684 Whisper AI \u6a21\u578b\u76f4\u63a5\u90e8\u7f72\u5230\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u7535\u8111\u4e0a\u3002\u5b8c\u5168\u79bb\u7ebf\u8fd0\u884c\uff0c\u4e0d\u82b1\u4e00\u5206\u94b1\uff0c\u4e0d\u9650\u6b21\u6570\uff0c\u9690\u79c1\u8fd8100%\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n

\u770b\u5b8c\u8fd9\u7bc7\uff0c\u4f60\u5c31\u80fd\u5f7b\u5e95\u544a\u522b\u526a\u6620\u7684\u6536\u8d39\u7ed1\u67b6\u3002<\/p>\n

\"\u914d\u56fe\"<\/p>\n

\u4e00\u3001\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c<\/h2>\n

\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u786e\u8ba4\u4f60\u7684\u7535\u8111\u6ee1\u8db3\u4ee5\u4e0b\u6761\u4ef6\u3002\u522b\u62c5\u5fc3\uff0c\u8981\u6c42\u4e0d\u9ad8\uff0c\u8fd15\u5e74\u4e70\u7684\u7535\u8111\u57fa\u672c\u90fd\u80fd\u8dd1\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u9879\u76ee<\/th>\n\u8981\u6c42<\/th>\n\u8bf4\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf<\/td>\nWindows 10 \/ 11<\/td>\nMac \/ Linux\u4e5f\u80fd\u7528\uff0c\u4f46\u672c\u7bc7\u4ee5Win\u4e3a\u4f8b<\/td>\n<\/tr>\n
\u663e\u5361<\/td>\nNVIDIA\u72ec\u663e\uff084GB\u4ee5\u4e0a\uff09<\/td>\n\u6709\u72ec\u663e\u8dd1\u5f97\u98de\u5feb\uff0c\u6ca1\u72ec\u663e\u7528CPU\u6a21\u5f0f\u4e5f\u884c\uff0c\u5c31\u662f\u6162\u4e00\u70b9<\/td>\n<\/tr>\n
\u786c\u76d8\u7a7a\u95f4<\/td>\n\u81f3\u5c115GB\u7a7a\u95f2<\/td>\n\u6a21\u578b\u6587\u4ef6+\u8f6f\u4ef6\u53603GB\u5de6\u53f3<\/td>\n<\/tr>\n
\u7f51\u7edc<\/td>\n\u4e0b\u8f7d\u65f6\u9700\u8981\u8054\u7f51<\/td>\n\u6a21\u578b\u4e0b\u8f7d\u4e00\u6b21\u540e\uff0c\u4e4b\u540e\u5168\u7a0b\u79bb\u7ebf<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u9700\u8981\u4e0b\u8f7d\u7684\u5de5\u5177<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u5de5\u5177<\/th>\n\u4f5c\u7528<\/th>\n\u4e0b\u8f7d\u5730\u5740<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Subtitle Edit<\/td>\n\u4e13\u4e1a\u5b57\u5e55\u7f16\u8f91\u5de5\u5177\uff0c\u7cbe\u5ea6\u9ad8\u3001\u53ef\u8c03\u5b57\u5e55\u65f6\u95f4\u8f74<\/td>\nGitHub\u5b98\u65b9\u4e0b\u8f7d<\/a>\uff08\u70b9\u8fdb\u53bb\u627e SubtitleEdit-4.0.x-Setup.exe<\/code>\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
PotPlayer<\/td>\n\u4e07\u80fd\u64ad\u653e\u5668\uff0c\u5185\u7f6eAI\u5b57\u5e55\u751f\u6210\u529f\u80fd\uff0c\u5feb\u901f\u51fa\u5b57\u5e55<\/td>\n\u767e\u5ea6\u641c\u7d22”PotPlayer \u4e0b\u8f7d”\u5373\u53ef\uff08\u5b98\u7f51\u5728\u56fd\u5185\u8bbf\u95ee\u7a33\u5b9a\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
FFmpeg<\/td>\n\u97f3\u89c6\u9891\u5904\u7406\u5de5\u5177\uff0cSubtitle Edit\u4f9d\u8d56\u5b83<\/td>\n\u88c5Subtitle Edit\u65f6\u4f1a\u63d0\u793a\u81ea\u52a8\u4e0b\u8f7d\uff0c\u4e0d\u7528\u81ea\u5df1\u5355\u72ec\u88c5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n\u26a0\ufe0f GitHub\u6253\u4e0d\u5f00\uff1f<\/strong> \u522b\u6025\uff0c\u5728\u767e\u5ea6\u641c\u7d22”Subtitle Edit \u4e0b\u8f7d”\uff0c\u5f88\u591a\u4e2d\u6587\u8f6f\u4ef6\u7ad9\u63d0\u4f9b\u56fd\u5185\u955c\u50cf\u3002\u6216\u8005\u4f60\u7684\u7535\u8111\u6302\u4e86\u4ee3\u7406\u5c31\u80fd\u76f4\u63a5\u8bbf\u95eeGitHub\u3002\n<\/p>\n

\"\u914d\u56fe\"<\/p>\n

\u4e8c\u3001\u65b9\u6848\u4e00\uff1aSubtitle Edit \u4e13\u4e1a\u7248\uff08\u7cbe\u5ea6\u9ad8\uff0c\u9002\u5408\u7cbe\u7ec6\u6821\u5bf9\uff09<\/h2>\n

\u5982\u679c\u4f60\u5bf9\u5b57\u5e55\u7cbe\u5ea6\u8981\u6c42\u9ad8\u2014\u2014\u6bd4\u5982\u8981\u505a\u53cc\u8bed\u5b57\u5e55\u3001\u8981\u7cbe\u786e\u8c03\u6574\u6bcf\u53e5\u8bdd\u7684\u65f6\u95f4\u8f74\u3001\u6216\u8005\u8981\u6821\u5bf9AI\u8bc6\u522b\u7684\u9519\u8bef\u2014\u2014\u90a3Subtitle Edit\u5c31\u662f\u4f60\u7684\u4e0d\u4e8c\u4e4b\u9009\u3002<\/p>\n

\u7b2c1\u6b65\uff1a\u4e0b\u8f7d\u5e76\u5b89\u88c5<\/h3>\n

\u6253\u5f00\u6d4f\u89c8\u5668\uff0c\u8bbf\u95ee\u4e0a\u9762\u8868\u683c\u91cc\u7684GitHub\u5730\u5740\uff0c\u627e\u5230\u6700\u65b0\u7684 SubtitleEdit-4.0.x-Setup.exe<\/code>\uff0c\u70b9\u51fb\u4e0b\u8f7d\u3002<\/p>\n

\u5b89\u88c5\u8fc7\u7a0b\uff1a<\/strong><\/p>\n

\n1. \u53cc\u51fb\u4e0b\u8f7d\u597d\u7684\u5b89\u88c5\u5305\n2. \u4e00\u8def\u70b9\"Next\uff08\u4e0b\u4e00\u6b65\uff09\"\n3. \u9009\u597d\u5b89\u88c5\u8def\u5f84\uff08\u9ed8\u8ba4\u5c31\u884c\uff09\n4. \u70b9\"Install\uff08\u5b89\u88c5\uff09\"\u2192 \u7b49\u8fdb\u5ea6\u6761\u8d70\u5b8c \u2192 \"Finish\uff08\u5b8c\u6210\uff09\"\n<\/pre>\n
\u9a8c\u8bc1\u5b89\u88c5\uff1a<\/strong> \u53cc\u51fb\u684c\u9762\u4e0a\u7684 Subtitle Edit \u56fe\u6807\uff0c\u80fd\u6253\u5f00\u8f6f\u4ef6\u754c\u9762\u5c31\u7b97\u6210\u529f\u4e86\u3002<\/p>\n
\u7b2c2\u6b65\uff1a\u8bbe\u7f6e\u4e2d\u6587\u754c\u9762 + \u88c5FFmpeg<\/h3>\n
\u7b2c\u4e00\u6b21\u6253\u5f00\u662f\u82f1\u6587\u754c\u9762\uff0c\u522b\u614c\uff0c\u54b1\u4eec\u5207\u56de\u4e2d\u6587\uff1a<\/p>\n
\n1. \u70b9\u51fb\u9876\u90e8\u83dc\u5355 \"Options\"\n2. \u9009\u62e9 \"Language\"\n3. \u5728\u5f39\u51fa\u7684\u7a97\u53e3\u627e\u5230 \"Chinese Simplified\uff08\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\uff09\"\n4. \u70b9\u51fb\u786e\u8ba4 \u2192 \u754c\u9762\u53d8\u6210\u4e2d\u6587\n<\/pre>\n
\u8fd9\u65f6\u4f1a\u5f39\u51fa\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7a97\u53e3\u8ba9\u4f60\u9009\u62e9\u662f\u5426\u4e0b\u8f7dFFmpeg\uff1a<\/p>\n
\n\ud83d\udc49 \u9009\"\u662f\uff08Yes\uff09\"\u8ba9\u5b83\u81ea\u52a8\u4e0b\u8f7d\u5b89\u88c5\n\uff08\u5982\u679c\u4f60\u7684\u7535\u8111\u5df2\u7ecf\u88c5\u4e86FFmpeg\uff0c\u5c31\u70b9\"\u5426\"\uff09\n<\/pre>\n
\u7b2c3\u6b65\uff1a\u4e0b\u8f7dWhisper\u5f15\u64ce\u548c\u6a21\u578b\uff08\u6700\u5173\u952e\u7684\u6b65\u9aa4\uff09<\/h3>\n
Subtitle Edit \u7528\u7684\u662f OpenAI \u5f00\u6e90\u7684 Whisper \u6a21\u578b\u505a\u8bed\u97f3\u8bc6\u522b\u3002\u4f60\u9700\u8981\u5148\u4e0b\u8f7d\u5f15\u64ce\u6587\u4ef6\u548c\u8bed\u8a00\u6a21\u578b\u3002<\/p>\n
\n1. \u70b9\u51fb\u4e0a\u65b9\u83dc\u5355\u680f\u7684\"\u89c6\u9891\"\n2. \u9009\u62e9\"\u8bed\u97f3\u8f6c\u6587\u672c\"\n3. \u5728\"\u5f15\u64ce\"\u4e0b\u62c9\u6846\u9009\u62e9 \"Whisper Faster - Visible - XXL\"\n4. \u70b9\u51fb\u53f3\u8fb9\u7684\"\u4e0b\u8f7d\"\u6309\u94ae\uff08\u4f1a\u5728\u540e\u53f0\u4e0b\u8f7d\u5f15\u64ce\uff09\n\n\u7b49\u5f85\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\uff0c\u5f15\u64ce\u65c1\u8fb9\u4f1a\u53d8\u6210\"\u9884\u8bbe\"\u4e24\u4e2a\u5b57\uff0c\u8bf4\u660e\u88c5\u597d\u4e86\u3002\n<\/pre>\n
\u7136\u540e\u4e0b\u8f7d\u8bed\u8a00\u6a21\u578b\uff1a<\/strong><\/p>\n
\n1. \u8bed\u8a00\u9009\"Chinese\uff08\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\uff09\"\u2014\u2014\u5982\u679c\u4f60\u7684\u89c6\u9891\u662f\u82f1\u6587\u5c31\u9009\"English\"\n2. \u6a21\u578b\u9009 \"V3\uff08Large V3\uff09\" \u2014\u2014\u7cbe\u5ea6\u6700\u9ad8\u4f46\u6700\u6162\n   \u6216\u8005\u9009 \"Medium\" \u2014\u2014\u901f\u5ea6\u548c\u7cbe\u5ea6\u5e73\u8861\uff0c\u63a8\u8350\n   \u6216\u8005\u9009 \"Small\" \u2014\u2014\u6700\u5feb\u4f46\u7cbe\u5ea6\u4e00\u822c\n3. \u70b9\u51fb\u6a21\u578b\u53f3\u8fb9\u7684\u4e09\u4e2a\u5c0f\u70b9\"\u22ef\" \u2192 \u9009\u62e9\"\u4e0b\u8f7d\"\n4. \u7b49\u5f85\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\uff0c\u6a21\u578b\u65c1\u8fb9\u53d8\u6210\"\u9884\u8bbe\"\u5c31OK\u4e86\n<\/pre>\n
\n\u26a0\ufe0f \u6a21\u578b\u9009\u591a\u5927\u7684\uff1f<\/strong> \u770b\u4f60\u7684\u663e\u5361\u663e\u5b58\uff1a4GB\u663e\u5b58\u9009Small\uff0c6GB\u9009Medium\uff0c8GB\u4ee5\u4e0a\u9009Large V3\u3002\u663e\u5b58\u4e0d\u591f\u9009\u5927\u6a21\u578b\u4f1a\u62a5\u9519\u6216\u6162\u5230\u6000\u7591\u4eba\u751f\u3002\n<\/p>\n
\u7b2c4\u6b65\uff1a\u6253\u5f00\u6ce2\u5f62\u56fe\uff08\u65b9\u4fbf\u6821\u5bf9\u5b57\u5e55\u65f6\u95f4\u8f74\uff09<\/h3>\n
\u8fd9\u4e00\u6b65\u975e\u5fc5\u987b\uff0c\u4f46\u5f3a\u70c8\u63a8\u8350\u3002\u5f00\u4e86\u6ce2\u5f62\u56fe\u4e4b\u540e\uff0c\u4f60\u80fd\u5728\u754c\u9762\u4e0b\u65b9\u770b\u5230\u97f3\u9891\u7684\u6ce2\u5f62\uff0c\u624b\u52a8\u8c03\u6574\u5b57\u5e55\u65f6\u95f4\u8f74\u65f6\u65b9\u4fbf\u5f97\u591a\u3002<\/p>\n
\n1. \u70b9\u51fb\u9876\u90e8\"\u9009\u9879\"\n2. \u9009\u62e9\"\u8bbe\u7f6e\"\n3. \u5de6\u4fa7\u83dc\u5355\u627e\u5230\"\u6ce2\u5f62\u9891\u8c31\u56fe\"\n4. \u52fe\u9009\"\u751f\u6210\u6ce2\u5f62\u9891\u8c31\u56fe\"\n5. \u70b9\u53f3\u4e0b\u89d2\"\u786e\u8ba4\"\n<\/pre>\n
\u7b2c5\u6b65\uff1a\u751f\u6210\u5b57\u5e55\uff08\u5e72\u8d27\u6765\u4e86\uff09<\/h3>\n
\u5de5\u5177\u548c\u6a21\u578b\u90fd\u51c6\u5907\u597d\u4e86\uff0c\u5f00\u59cb\u5e72\u6d3b\uff1a<\/p>\n
\n1. \u70b9\u51fb\"\u89c6\u9891\" \u2192 \"\u6253\u5f00\u89c6\u9891\u6587\u4ef6\"\n2. \u9009\u62e9\u4f60\u7684\u89c6\u9891\u6587\u4ef6\uff08\u652f\u6301MP4\/MKV\/AVI\u7b49\u5e38\u89c1\u683c\u5f0f\uff09\n3. \u518d\u6b21\u70b9\u51fb\"\u89c6\u9891\" \u2192 \"\u8bed\u97f3\u8f6c\u6587\u672c\"\n4. \u786e\u8ba4\u5f15\u64ce\u548c\u6a21\u578b\u5df2\u7ecf\u53d8\"\u9884\u8bbe\"\u72b6\u6001\n5. \u70b9\u51fb\u53f3\u4e0b\u89d2\u7684\"\u5c06\u97f3\u9891\u8f6c\u6362\u4e3a\u6587\u672c\"\n6. \u7b49\u7740\uff01\u7b2c\u4e00\u6b21\u8dd1\u4f1a\u6bd4\u8f83\u6162\uff0c\u56e0\u4e3aWhisper\u9700\u8981\u5904\u7406\u6574\u4e2a\u97f3\u9891\n<\/pre>\n
\u9a8c\u8bc1\uff1a<\/strong> \u7b49\u8fdb\u5ea6\u6761\u8d70\u5b8c\uff0c\u4f60\u4f1a\u81ea\u52a8\u56de\u5230\u4e3b\u754c\u9762\u3002\u4e2d\u95f4\u7684\u6587\u672c\u6846\u91cc\u51fa\u73b0\u4e86\u8bc6\u522b\u51fa\u6765\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u4e0b\u9762\u7684\u6ce2\u5f62\u56fe\u4e5f\u663e\u793a\u51fa\u6765\u4e86\u2014\u2014\u641e\u5b9a\u4e86\uff01<\/p>\n
<\/p>\n
\u7b2c6\u6b65\uff1a\u6821\u5bf9\u5e76\u5bfc\u51fa\u5b57\u5e55<\/h3>\n
Whisper\u8bc6\u522b\u7387\u5f88\u9ad8\uff0c\u4f46\u5076\u5c14\u4f1a\u6709\u9519\u522b\u5b57\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4e2d\u82f1\u6587\u6df7\u8bf4\u7684\u89c6\u9891\u3002Subtitle Edit\u7684\u7cbe\u9ad3\u5c31\u5728”\u53ef\u624b\u52a8\u6821\u5bf9”\uff1a<\/p>\n
\n# \u6821\u5bf9\uff1a\u4e2d\u95f4\u6587\u672c\u6846\u91cc\u76f4\u63a5\u4fee\u6539\u9519\u522b\u5b57\n# \u8c03\u6574\u65f6\u95f4\u8f74\uff1a\u4e0b\u9762\u6ce2\u5f62\u56fe\u4e0a\u62d6\u52a8\u5b57\u5e55\u5757\u7684\u5de6\u53f3\u8fb9\u7f18\n\n# \u5bfc\u51fa\u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\n\u70b9\u51fb\"\u6587\u4ef6\" \u2192 \"\u4fdd\u5b58\" \u2192 \u9009\u62e9\u5bfc\u51fa\u683c\u5f0f\uff1a\n  - SRT\uff08\u6700\u901a\u7528\uff0cYouTube\/\u526a\u6620\/PR\u90fd\u80fd\u7528\uff09\n  - ASS\uff08\u652f\u6301\u7279\u6548\u5b57\u5e55\uff09\n  - VTT\uff08\u7f51\u9875\u89c6\u9891\u7528\uff09\n<\/pre>\n
\u8fd8\u60f3\u505a\u6210\u53cc\u8bed\u5b57\u5e55\uff1f<\/strong> \u751f\u6210\u5b8c\u4e2d\u6587\u5b57\u5e55\u540e\uff0c\u70b9”\u81ea\u52a8\u7ffb\u8bd1”\u6309\u94ae\uff0c\u9009\u62e9\u8981\u7ffb\u8bd1\u7684\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\uff08\u82f1\u6587\/\u65e5\u6587\u7b49\uff09\uff0c\u5c31\u80fd\u4e00\u952e\u751f\u6210\u53cc\u8bed\u5b57\u5e55\u3002<\/p>\n
\u4e09\u3001\u65b9\u6848\u4e8c\uff1aPotPlayer \u5feb\u901f\u7248\uff081\u5206\u949f\u51fa\u5b57\u5e55\uff0c\u61d2\u4eba\u798f\u97f3\uff09<\/h2>\n
\u5982\u679c\u4f60\u89c9\u5f97Subtitle Edit\u592a\u4e13\u4e1a\u4e86\uff0c\u53ea\u60f3\u5feb\u901f\u7ed9\u89c6\u9891\u52a0\u4e2a\u5b57\u5e55\uff0c\u90a3PotPlayer\u5c31\u662f\u4e3a\u4f60\u51c6\u5907\u7684\u3002<\/p>\n
\u5f88\u591a\u4eba\u53ea\u7528PotPlayer\u770b\u7535\u5f71\uff0c\u5176\u5b9e\u5b83\u81ea\u5e26\u4e86\u5f3a\u5927\u7684AI\u5b57\u5e55\u751f\u6210\u529f\u80fd\uff0c\u64cd\u4f5c\u6781\u5176\u7b80\u5355\u3002<\/p>\n
\u7b2c1\u6b65\uff1a\u4e0b\u8f7d\u5e76\u5b89\u88c5PotPlayer<\/h3>\n
\u767e\u5ea6\u641c\u7d22”PotPlayer \u5b98\u7f51”\uff0c\u4e0b\u8f7d\u6700\u65b0\u7248\u5b89\u88c5\u5c31\u884c\u3002\u5b89\u88c5\u8fc7\u7a0b\u4e00\u8def\u4e0b\u4e00\u6b65\uff0c\u6ca1\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u3002<\/p>\n
\u9a8c\u8bc1\uff1a<\/strong> \u6253\u5f00PotPlayer\uff0c\u80fd\u6b63\u5e38\u64ad\u653e\u89c6\u9891\u5c31\u7b97\u88c5\u597d\u4e86\u3002<\/p>\n
\u7b2c2\u6b65\uff1a\u7528PotPlayer\u751f\u6210AI\u5b57\u5e55<\/h3>\n
\u64cd\u4f5c\u975e\u5e38\u7b80\u5355\uff0c\u5c31\u51e0\u6b65\uff1a<\/p>\n
\n1. \u7528PotPlayer\u6253\u5f00\u4f60\u7684\u89c6\u9891\u6587\u4ef6\uff08\u76f4\u63a5\u628a\u6587\u4ef6\u62d6\u8fdb\u53bb\u5c31\u884c\uff09\n2. \u5728\u89c6\u9891\u753b\u9762\u4e0a\u53f3\u952e\u70b9\u51fb\n3. \u9009\u62e9\"\u5b57\u5e55\" \u2192 \"\u58f0\u97f3\u751f\u6210\u5b57\u5e55\"\n4. \u518d\u70b9\u4e00\u6b21\"\u58f0\u97f3\u751f\u6210\u5b57\u5e55\"\uff08\u5f39\u7a97\uff09\n5. \u7b2c\u4e00\u6b21\u4f7f\u7528\u9700\u8981\u4e0b\u8f7d\u5f15\u64ce\u548c\u6a21\u578b\uff1a\n   - \u5f15\u64ce\uff1a\u9009 \"Whisper Faster - Visible - XXL\"\n   - \u6a21\u578b\uff1a\u9009 \"V3\"\uff08\u663e\u5b58\u4e0d\u591f\u5c31\u9009Small\u6216Medium\uff09\n   - \u70b9\u51fb\"\u4e0b\u8f7d\u5f15\u64ce\u548c\u6a21\u578b\" \u2192 \u7b49\u5b83\u88c5\u597d\n6. \u8bed\u8a00\u9009\"Chinese\uff08\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\uff09\"\n7. \u52fe\u9009\"\u751f\u6210\u7684\u5b57\u5e55\u4fdd\u5b58\u5230\u89c6\u9891\u540c\u76ee\u5f55\"\uff08\u65b9\u4fbf\u67e5\u627e\uff09\n8. \u70b9\u51fb\"\u5f00\u59cb\" \u2192 \u7b49\u8fdb\u5ea6\u6761\u8d70\u5b8c\n<\/pre>\n
\u9a8c\u8bc1\uff1a<\/strong> \u751f\u6210\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u89c6\u9891\u753b\u9762\u4e0a\u4f1a\u76f4\u63a5\u663e\u793a\u5b57\u5e55\uff01\u5728\u89c6\u9891\u540c\u76ee\u5f55\u4e0b\u4e5f\u4f1a\u591a\u51fa\u4e00\u4e2a .srt \u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n
\n\u26a0\ufe0f PotPlayer\u7684\u4f18\u52bf\uff1a<\/strong> \u4e0d\u9700\u8981\u624b\u52a8\u8bbe\u7f6e\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\uff0c\u4e0b\u8f7d\u3001\u5b89\u88c5\u3001\u751f\u6210\u4e00\u6c14\u5475\u6210\uff0c1\u5206\u949f\u641e\u5b9a\u3002\u7f3a\u70b9\u662f\u6821\u5bf9\u5b57\u5e55\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u9002\u5408”\u53ea\u8981\u5b57\u5e55\u80fd\u7528\u5c31\u884c”\u7684\u573a\u666f\u3002\u8ffd\u6c42\u7cbe\u5ea6\u7684\u8fd8\u662f\u9009\u65b9\u6848\u4e00\u7684Subtitle Edit\u3002\n<\/p>\n
\u56db\u3001\u600e\u4e48\u628a\u5b57\u5e55\u5bfc\u5165\u526a\u6620<\/h2>\n
\u5b57\u5e55\u751f\u6210\u597d\u4e86\uff0c\u4f46\u4f60\u53ef\u80fd\u8fd8\u60f3\u5728\u526a\u6620\u91cc\u52a0\u7279\u6548\u5b57\u5e55\uff08\u82b1\u5b57\u3001\u6807\u9898\u52a8\u753b\u4e4b\u7c7b\u7684\uff09\uff0c\u90a3\u600e\u4e48\u628aSRT\u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\u5bfc\u5165\u526a\u6620\u5462\uff1f<\/p>\n
\n1. \u6253\u5f00\u526a\u6620\uff0c\u5bfc\u5165\u4f60\u7684\u89c6\u9891\n2. \u70b9\u51fb\u9876\u90e8\"\u6587\u672c\" \u2192 \"\u65b0\u5efa\u6587\u672c\" \u2192 \u9009\"\u5bfc\u5165\u672c\u5730\u5b57\u5e55\"\n3. \u9009\u62e9\u521a\u624d\u5bfc\u51fa\u7684 .srt \u6587\u4ef6\n4. \u5b57\u5e55\u4f1a\u81ea\u52a8\u51fa\u73b0\u5728\u65f6\u95f4\u8f74\u4e0a\uff0c\u6309\u4f60\u7684\u89c6\u9891\u65f6\u95f4\u8f74\u5bf9\u9f50\n5. \u73b0\u5728\u4f60\u53ef\u4ee5\u4efb\u610f\u7ed9\u5b57\u5e55\u52a0\u7279\u6548\u3001\u6362\u5b57\u4f53\u3001\u505a\u52a8\u753b\n<\/pre>\n
\u8fd9\u6837\u5c31\u5f7b\u5e95\u7ed5\u8fc7\u4e86\u526a\u6620\u7684\u4ed8\u8d39\u5b57\u5e55\u529f\u80fd\u3002\u89c6\u9891\u4e0d\u79bb\u5f00\u4f60\u7684\u7535\u8111\uff0c\u4e00\u5206\u94b1\u4e0d\u7528\u82b1\u3002<\/p>\n
\u4e94\u3001\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/h2>\n
Q\uff1a\u6211\u7684\u7535\u8111\u6ca1\u6709NVIDIA\u663e\u5361\uff0c\u80fd\u7528\u5417\uff1f<\/h3>\n
\u80fd\u3002Whisper\u652f\u6301CPU\u6a21\u5f0f\uff0c\u53ea\u662f\u901f\u5ea6\u6162\u4e00\u4e9b\u3002\u4e00\u4e2a10\u5206\u949f\u7684\u89c6\u9891\uff0c\u7528GPU\u53ef\u80fd1-2\u5206\u949f\uff0c\u7528CPU\u53ef\u80fd\u89815-10\u5206\u949f\u3002\u5982\u679c\u4f60\u7684\u7535\u8111\u6709Intel\u7684ARC\u663e\u5361\u6216\u8005AMD\u663e\u5361\uff0cWhisper\u4e5f\u80fd\u8c03\u7528\uff08\u901a\u8fc7DirectML\uff09\uff0c\u901f\u5ea6\u4f1a\u5feb\u4e00\u4e9b\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u4e0b\u8f7d\u6a21\u578b\u65f6\u7279\u522b\u6162\u600e\u4e48\u529e\uff1f<\/h3>\n
\u6a21\u578b\u6587\u4ef6\u6bd4\u8f83\u5927\uff08Large V3\u5927\u7ea63GB\uff09\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e0b\u8f7d\u786e\u5b9e\u6162\u3002\u53ef\u4ee5\u665a\u4e0a\u7761\u89c9\u65f6\u6302\u7740\u4e0b\u8f7d\u3002\u6216\u8005\u767e\u5ea6\u641c\u7d22”Whisper Large V3 \u6a21\u578b\u4e0b\u8f7d”\u627e\u56fd\u5185\u955c\u50cf\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u751f\u6210\u7684\u82f1\u6587\u5b57\u5e55\u6709\u9519\u522b\u5b57\u600e\u4e48\u529e\uff1f<\/h3>\n
Whisper\u7684\u82f1\u6587\u8bc6\u522b\u7387\u5728\u4e1a\u5185\u662f\u6700\u9ad8\u7684\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e8e\u53e3\u97f3\u91cd\u6216\u80cc\u666f\u566a\u97f3\u5927\u7684\u89c6\u9891\uff0c\u786e\u5b9e\u4f1a\u6709\u9519\u8bef\u3002\u5efa\u8bae\u7528Subtitle Edit\u65b9\u6848\uff0c\u751f\u6210\u540e\u624b\u52a8\u6821\u5bf9\u4e00\u4e0b\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6362Medium\u6216Small\u6a21\u578b\u8bd5\u8bd5\u2014\u2014\u6709\u65f6\u5019\u5c0f\u6a21\u578b\u53cd\u800c\u5bf9\u7279\u5b9a\u53e3\u97f3\u66f4\u53cb\u597d\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u80fd\u751f\u6210\u53cc\u8bed\u5b57\u5e55\u5417\uff1f<\/h3>\n
\u80fd\uff01Subtitle Edit\u6709\u81ea\u52a8\u7ffb\u8bd1\u529f\u80fd\uff1a\u751f\u6210\u5b8c\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u5b57\u5e55\u540e\uff0c\u70b9\u51fb”\u81ea\u52a8\u7ffb\u8bd1”\u6309\u94ae\uff0c\u5c31\u80fd\u7ffb\u8bd1\u6210\u53e6\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u81ea\u52a8\u751f\u6210\u53cc\u8bed\u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n
Q\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48Subtitle Edit\u70b9”\u8bed\u97f3\u8f6c\u6587\u672c”\u540e\u6309\u94ae\u662f\u7070\u8272\u7684\uff1f<\/h3>\n
\u8bf4\u660e\u5f15\u64ce\u6216\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5b89\u88c5\u6210\u529f\u3002\u68c0\u67e5\u4e00\u4e0b\u5f15\u64ce\u4e0b\u62c9\u6846\u548c\u6a21\u578b\u65c1\u8fb9\u662f\u4e0d\u662f\u90fd\u663e\u793a”\u9884\u8bbe”\u3002\u5982\u679c\u8fd8\u662f\u7070\u8272\uff0c\u91cd\u65b0\u4e0b\u8f7d\u5f15\u64ce\u548c\u6a21\u578b\u8bd5\u8bd5\u3002<\/p>\n
\u516d\u3001\u603b\u7ed3<\/h2>\n
\u526a\u6620\u6536\u8d39\u4e0d\u662f\u95ee\u9898\uff0c\u95ee\u9898\u662f\u4f60\u8981\u4e0d\u8981\u4e3a\u672c\u6765\u514d\u8d39\u7684\u4e1c\u897f\u4e70\u5355\u3002Subtitle Edit \u548c PotPlayer \u8fd9\u4e24\u6b3e\u5de5\u5177\uff0c\u52a0\u4e0a\u5f00\u6e90\u7684 Whisper \u6a21\u578b\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u6c38\u8fdc\u514d\u8d39\u751f\u6210\u5b57\u5e55\uff0c\u800c\u4e14\u5b8c\u5168\u79bb\u7ebf\u3001\u4fdd\u62a4\u9690\u79c1\u3002<\/p>\n
\u7ed9\u65b0\u624b\u7684\u5efa\u8bae\uff1a<\/strong> \u5148\u8bd5PotPlayer\u65b9\u6848\uff0c1\u5206\u949f\u51fa\u5b57\u5e55\uff0c\u4f53\u9a8c\u4e00\u4e0bWhisper\u7684\u8bc6\u522b\u6548\u679c\u3002\u89c9\u5f97\u9700\u8981\u7cbe\u7ec6\u8c03\u6821\u4e86\uff0c\u518d\u6362\u6210Subtitle Edit\u3002\u4e24\u6761\u8def\u90fd\u80fd\u8ba9\u4f60\u7701\u4e0b\u526a\u6620\u4f1a\u5458\u8d39\uff0c\u800c\u4e14\u6548\u679c\u4e0d\u6bd4\u4ed8\u8d39\u7684\u5dee\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u5144\u5f1f\u4eec\uff0c\u526a\u6620\u751f\u6210\u5b57\u5e55\u8981\u5f00\u4f1a\u5458\u4e86\uff1f\u4e00\u4e2a\u89c6\u9891\u8f6c\u6587\u5b57\u6536\u51e0\u5341\u5757\u94b1\uff0c\u4e00\u5e74\u4e0b\u6765\u4e5f\u591f\u4e70\u51e0\u987f\u996d\u4e86\u3002\u66f4\u522b\u8bf4\u90a3\u4e9b\u5728\u7ebf\u8f6c\u6587\u5b57\u7f51\u7ad9\u2014\u2014… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-default"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209,"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leetap.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}